and so anyway it turns out that the best thing about Brick Mansions (2014) is not that it has a piece of good old-fashioned Jean-Claude Van Damme-style hasty exposition about the origins of Lino to explain why someone with a French accent lives in a Detroit ghetto (and then dubs David Belle badly anyway), nor that a film so vastly inferior to its source, Banlieue 13 (2004), has the audacity to insist that ‘different methods can produce the same result’, but that it helped answer a question posed by the old episode of Orange is the New Black I saw just before it – yes, it is actually possible for something to be more depressing than a Tori Amos tribute band…